¿Quiénes son los responsables de que el gran amor de Ángela haya dejado de hablarle o de que la mascota de Cloe acabe participando en un número de circo? Como siempre, los terribles Víctor y Juan Máximo, sus hermanos. Ellos no saben todavía quién es en realidad Ángela Chambar, pero pronto se enterarán, ¡y de qué modo!