Martín viaja a México con sus padres para resolver un misterio sobre un antiguo códice maya. Allí hace nuevos amigos y descubre la riqueza de la cultura mexicana: su sorprendente gastronomía, los templos de Chichén Itzá y sus dioses, la belleza y los tesoros de Isla Mujeres... así como la misteriosa historia del pirata vasco Fermín Mundaca. Una divertida historia donde valores como la igualdad entre géneros cobran un papel relevante. Un mundo para conocer y disfrutar, pero también un misterio que descubrir con la lectura de esta obra.