Max tiene nueve años y es tartamudo. Vive con su madre, su abuela y su hermana mayor Ane. Su padre es capitán de barco y cuando está en casa lo pasan en grande. Pero hay días en que Max se mete en líos sin saber cómo y todos se enfadan con él. Y aún será peor cuando crea haber descubierto a una bruja en el barrio.