Los mitos y los cuentos folclóricos aportan peculiares visiones sobre el ser humano, la vida y el mundo, que impregnan aún hoy el modo de vida de muchos pueblos dotados de culturas diferentes. Los relatos de nuestros antepasados contienen verdades básicas y universales, coexistiendo éstas a su vez con el carácter singular de cada cultura. La autora de este libro espera que sus lectores encuentren, en estas sencillas historias del lejano Japón, ideas y realidades compartidas por nuestras respectivas culturas. Sanae Masuda es religiosa de la Congregación del Sagrado Corazón, y miembro del Instituto Investigador de la Cultura Cristiana, en la Universidad del Sagrado Corazón, de Tokio. Su campo de estudio es la Teología Bíblica, así como la Mitología. Es autora de obras que versan sobre cuentos folclóricos, mitos y leyendas. Entre ellas se encuentran: El corazón que tiende un puente entre la Biblia y los Mitos Japoneses (en japonés) y La fe de nuestros ancestros, reflejada en la leyenda de Urashima (en japonés).