Obiol eta bere loroa piratetan jolasten ari zirenean, iluntasunik beltzenean hondoratuta zegoen balde batetik koloredun izpi bat ateratzen zela ohartu ziren. Izpi hark argitzen zuen guztia tindatzen zuen. Mutikoa argitasunera hurbildu eta ikusi zuen marfilezko kutxatxo erdi ireki batetik irteten zela argia. Ez bat eta ez bi, kutxa itxi eta sakelan gorde zuen.-Altxor nahikoa daukagu, goazen!