5012. urtea da, eta Esne Bidea galaxia erasopean dago... Galaxiarteko gatazkan meigwordarrekin bat egin dute Perik eta Dieselek, baina meigwordarren printzea erreskatatzeko misioa hastear daudela, eskari bitxia egin diete aliatuek: sari-biltzaile meigwor